桃園市政府環境保護局

地下水質監測背景描述

在各項環境污染中，土壤及地下水污染所造成的危害，由於不像其他污染，如：空氣、水質、廢棄物、毒性物質等危害立即明顯，故常為人們所忽視。

但是，土壤及地下水之污染卻是整體環境問題重要的一環，與飲用水、工業廢水、農藥、毒性物質、危害性廢棄物等問題息息相關，其一旦發生污染情形，便足以破壞生態平衡，降低土地利用價值，並危害國民健康。

基於保護國土之理念下，國內土壤及地下水相關污染管制及整治法規已逐一完成修定並陸續公告。

因此，如何有效掌握轄區土壤及地下水之潛在污染狀況，並適當實施因應措施，已是當前環保機關及相關經營業者之首要課題。 

隨著桃園市境內工商業發展與經濟成長，工業區內工廠林立，衍生出許多環境污染問題。

依據「土壤及地下水污染整治法」等相關條文規定，為防治土壤及地下水之污染，地方主管機關必須針對轄區內土壤及地下水進行定期檢測、污染調查工作。 

因此，本局自民國90年起，陸續於桃園市境內完成林口工三工業區、中油桃煉廠、龜山工業區、大園工業區、觀音工業區、中壢工業區、幼獅工業區、平鎮工業區、海湖坑口工業區、長發工業區、永安工業區等11處工業區，總計有30口場置性地下水監測井之設置並於豐、枯水期進行水質採樣監測分析，以持續監測桃園市工業區地下水質長期變化趨勢，以作為防治與管制地下水污染之依據，以期望能第一時間避免重大地下水污染事件發生，同時為掌握可能之污染影響範圍，協助處理土壤地下水可能的污染問題，為相關應變措施提出之參考，便利後續管制及民眾參考，以確保民眾之健康安全與環境衛生。

地下水污染管制標準（100.2.10）

地下水污染管制標準（100.2.10） 中華民國九十年十一月二十一日行政院環境保護署（90）環署水字第００七三六八０號令訂定發布全文六條 中華民國98年１月15日行政院環境保護署環署土字第0980003647號令修正發布第四條條文 中華民國100年2月10日行政院環境保護署環署土字第1000010141號令修正發布第一條、第二條及第四條條文  中華民國 102 年 12 月 18 日修正環署土字第1020109478號令修正發布第四條、第五條及第七條條文

第一條 本標準依土壤及地下水污染整治法第六條第二項規定訂定之。 

第二條 本標準所列地下水中物質濃度，受區域水文地質條件及環境背景因素影響，經具體科學性數據研判非因外來污染而達本標準所列污染物項目之管制值，得經中央主管機關同意後，不適用本標準。 

第三條 地下水分為下列二類： 

一、第一類：飲用水水源水質保護區內之地下水。 

二、第二類：第一類以外之地下水。

第四條  污染物之管制項目及管制標準值(濃度單位：毫克/公升；表列有效位數之下一位數採無條件捨去)如下： 地下水污染管制標準值(100.2.10)

第五條 事業及其所屬公會或環境保護相關團體得提出具體科學性數據、資料，供中央主管機關作為前條修正之參考。 第六條 本標準自發布日施行。

項目說明

一、 pH值

1. pH值為氫離子濃度之一種表示方式，許多酸性或鹼性食物攝入體內對健康並無影響，通常在相當極端之pH值時方會危害人體。
2. 在健康上pH值影響屬間接性，主要是會造成配水系統中管線腐蝕，使水質中鉛、銅、鋅等重金屬含量過高。
3. pH值大於8.0時，會造成消毒效力之降低，進而造成潛在之健康威脅，超過8.5時，可能會有苦味及管垢產生等困擾。
4. 基於防止管線腐蝕、妨礙消毒效力及影響適飲性之理由。

其標準值為：6.5~8.5。

二、 大腸桿菌群密度

瞭解飲用水是否遭糞水污染，避免疾病經由污染水源傳播，水中出現大腸桿菌群時，表示可能會有其他致病菌同時出現。
其標準值為：6.0（MPN/100mL）。

三、 濁度

1. 當濁度大於1NTU時,將影響消毒效率;而大於5NTU時肉眼可辨,會造成消費者之抱怨。 
2. 濁度過高可能於顆粒中藏匿微生物進而影響人體健康。

其標準值為：2（NTU）。

四、 硝酸鹽氮

1. 對人體之毒性目前仍不確定，屬低毒性或無毒性。除飲水外，食物(主要為蔬菜)也是硝酸鹽進入人體之主要來源。
2. 因進入人體後有部分會轉變為亞硝酸鹽，因而對人體造成危害，尤其出生後三個月內之嬰孩能在消化道內將硝酸鹽完全轉換成亞硝酸鹽(成人及兒 童約轉換10%)，因此硝酸鹽對三個月內之嬰孩危害最大。

其標準值為：10.0（mg/L）。

五、 氨氮

1. 水源是否受到人為污染的重要指標，在國內排放未經處理之畜牧廢水及家庭污水是造成水源中氨氮過量之主要原因。
2. 水中存在之氨氮對人體僅具低毒性，主要為味覺上之困擾(NH3味覺閾值為1.5mg/L；NH4+較高，可達35mg/L)。
3. 經消毒後大部分氨氮均形成氯胺或轉變為硝酸鹽及亞硝酸鹽，已不足以代表原有濃度。 其標準值為：0.1（mg/L）。

六、 總硬度

1. 水中硬度乃源於溶解多價之金屬離子(以CaCO3為單位)，主要包括鈣、鎂離子，其餘如Sr2+、Fe2+、Mn2+均屬之。
2. 由於鈣及鎂均為人體必要之微量元素，每人每日都必須自飲食中攝取相當量，方能維持生理機能(鈣：0.7-2.0公克，鎂：3.6-4.2毫克)。
3. 由於人體對水中鈣與鎂離子之吸收效率尚不明確，所以總硬度過高之飲水與泌尿系統結石疾病間之相關性尚無法確定。
4. 硬度在飲水中之影響主要為味覺口感，而水質之味覺閾值則因人而異。
5. 水中總硬度太低，可能加速管線腐蝕作用，而太高時(超過200mg/L)，可能在加熱過程中形成鍋垢或水垢。

其標準值為：300（mg/L，CaCO3）。

自動測站基本資料

桃園市各監測站地圖